Lär dig skilja på amerikanare, kanadensare, australiensare och engelsmän
Australiensare tycker inte om att bli tagna för engelsmän utomlands. Kanadensare tycker inte om att bli tagna för amerikaner utomlands. Amerikaner försöker bli tagna för kanadensare utomlands. Engelsmän kan omöjligt bli tagna för något annat utomlands.
Australiensare anser att man borde ta hand om sina vänner. Engelsmän anser att man borde ta hand om de som är medlem i samma klubb som man själv. Amerikaner tycker att folk borde ta hand om sig själva. Kanadensare anser att det är statens uppgift.
Australiensare är väldigt patriotiska när det gäller deras öl. Amerikaner är flaggviftande, nationalsångssjungande och patriotiska intill besatthet, intill blindhet. Kanadensare håller inte med om orden i nationalsången, när de ens orkar sjunga med i den. Engelsmän sjunger inte överhuvudtaget, de föredrar att en stor mässingsorkester spelar deras nationalsång.
Amerikaner spenderar större delen av sitt liv fastlimmade vid tv-rutan. Kanadensare gör inte det, men bara för att de inte kan få in fler amerikanska kanaler. Engelsmän betalar skatt för att kunna se fyra kanaler. Australiensare exporterar sina skitprogram som ingen där tittar på, till England där alla älskar dem.
Amerikaner tjatar oupphörligen om amerikansk fotboll, baseboll och basket. Engelsmän tjatar oupphörligen om fotboll, cricket och rugby. Kanadensare tjatar oupphörligen om hockey, hockey och hockey och om hur de slagit amerikanarna två gånger i baseboll. Australiensare tjatar oupphörligen om hur de varje gång slår engelsmännen i vilken sport de än möter dem i.
Amerikaner stavar orden annorlunda, men kallar det ändå för "engelska". Engelsmän uttalar orden annorlunda, men kallar det ändå för "engelska". Kanadensare stavar som engelsmän, uttalar som amerikaner. Australiensare lägger till orden "G'day", "mate" och uttalar dem med en riktigt tung accent bara för att få ett ligg.
Engelsmän och australiensare handlar hemma och importerar varor för att de bor på en ö. Amerikaner och kanadensare åker över sydgränsen för att handla varor, bensin och sprit billigt i ett baklängesland.
Amerikaner dricker svagt, pissmakande öl. Kanadensare dricker starkt, pissmakande öl. Engelsmän dricker varmt, ölsmakande piss. Australiensare dricker allt som innehåller alkohol.
Amerikaner tycker att fattigdom och misslyckanden är moraliskt tveksamt. Kanadensare tycker att rikedom och framgång är moraliskt tveksamt. Engelsmän tycker att rikedom, fattigdom, misslyckanden och framgång är ärftligt. Australiensare tycker inte att något av detta är viktigt efter några öl.
Text: Jenz Kjellberg (översättning)
|