Borttagandet av den döda valen
OREGON. Jag hittar absolut inte på den här händelsen; jag har faktiskt alltihop på videoband. Bandet i fråga kommer från ett lokalt nyhetsprogram i Oregon, som skickade ut en reporter för att göra ett inlägg om borttagandet av den 15 meter långa och 8 ton tunga döda val som spolats iland på stranden.
 |
Väldigt död val
|
|
Ansvaret för att bli av med valen föll på Oregon State Highway Division, ett beslut uppenbarligen baserat på teorin att motorvägar och valar har mycket gemensamt, så tillvida att de är stora.
Hur som helst fick motorvägsingenjörerna idén - kom ihåg, jag hittar inte på det här - att spränga bort valen med dynamit. Tanken var att valen skulle sprängas i småbitar, vilka sedan skulle ätas upp av sjöfåglar, och sen var problemet ur världen. En valborttagning enligt konstens alla regler.
Så åskådarna flyttades en bit bort och ett halvt ton dynamit lades vid valen - och detonerades. Jag tror inte att jag gör mig skyldig till en underdrift när jag säger att det som följer på bandet är den mest underbara händelse världen har skådat. Först ser man hur valen försvinner i ett gigantiskt moln av rök och eld. Därefter hör man hur de lyckliga åskådarna skriker "Yayy!!" och "Whee!!". Sedan ändras plötsligt massans tonläge. Man hör ett nytt ljud som bäst beskrivs som "Spludt". En kvinna hörs skrika "Här kommer bitar av... HERREGUD!"
Någonting kletar ner kameralinsen.
Senare förklarar reportern: "Humorn i situationen fick ge vika för en panisk flykt för livet undan de stora klumpar valspäck som föll överallt." Ett stycke slog in taket på en bil parkerad över 400 meter bort. Kvar på stranden låg ett flertal ruttnande valstycken stora som utedass. Ingenstans syntes de måsar som utan tvivel tagit sitt pick och pack och permanent flyttat till Brasilien.
Detta är en väldigt tillnyktrande film. Här på institutet ser vi ofta på den, särskilt på fester. Men det är inte tid för glädje och lättsinnighet. Det är tid för oss att få tag på folket på Oregon State Highway Division och fråga dem om de, när de är klara med att städa upp våra stränder, kan tänka sig att ta en titt på huvudstaden.
Text: Alex Johansson (översättning)
|
