Tankar kring åldrandet

1. Kanske är det sant att livet börjar vid femti. Men allting annat börjar att slitas ut, falla ut eller spridas ut.
2. Det finns tre tecken på åldrande. Det första är minnesförlust. De andra två har jag glömt.
3. Man börjar bli gammal när man inte bryr sig om vart ens äkta part går så länge som man inte är tvungen att gå med.
4. Medelåldern är den ålder då arbete är mycket mindre roligt – och roligt mycket mera arbete.
5. Statistiskt sett går det fem kvinnor på en man bland sjuttiåringarna. Det är väl så dags för en man att få sådana odds?
6. Man vet att man börjar komma upp i åren när flickorna på kontoret börjar anförtro sig åt en.
7. Medelåldern är den ålder då det tar längre tid att vila än att bli trött.
8. En man har nått medelåldern när han blir uppmanad att slå av på farten av sin doktor istället för polisen.
9. Medelålders har man blivit när man har att välja mellan två frestelser och väljer den som gör att man kommer hem tidigare.
10. Man vet att man har kommit in i medelåldern när man inser att försiktighet är det enda man har lust att utöva.
11. Medelåldern är när man har slutat att växa i båda ändarna och börjat att växa på mitten.
12. När en man har blivit klok nog att gå försiktigt fram, är han för gammal för att gå någonstans överhuvudtaget.
13. Naturligtvis är jag emot synd. Jag är emot allt som jag är för gammal för att njuta av.
14. Man har beskrivit himmelriket som en familjeåterförening som aldrig tar slut.
15. Hur måste då helvetet te sig? Hemvideorullar av samma återförening?
16. Vid min ålder betyder "få fart på speleverket" att jag inte behöver ta laxermedel.
17. Var inte orolig när det gäller att undvika frestelse. När du blir äldre, kommer den att undvika dig.
18. Åldersprocessen skulle kunna fördröjas om den var tvungen att arbeta sig igenom den svenska Riksdagen.
19. Du håller på att bli gammal när du sitter i en gungstol och inte kan få igång den.
20. Du håller på att bli gammal när du vaknar upp med den där dagen-efter-känslan, utan att du gjort någonting kvällen innan.
21. Hjärtspecialistens diet: Om det smakar gott, spotta ut det.
22. Doktor till patient: Jag har en god nyhet och en dålig nyhet: den goda nyheten är att du inte är någon hypokondriker.
23. Det är svårt att vara nostalgisk när man inte kan komma ihåg någonting.
24. Du vet att du börjar bli gammal när du slutar att köpa gröna bananer.
25. Min sista vilja, mitt testamente: Med sunt och fullt förstånd och av fri vilja har jag gjort slut på alla pengarna.

Text: Kurt Runnqvist (översättning)