YTTERMERA | KULTUR | DEEP THOUGHTS BY JACK HANDEY

Deep Thoughts by Jack Handey

Jack Handey är en amerikansk författare vars djupa funderingar (Deep Thoughts by Jack Handey) blivit ett kultförklarat inslag i det amerikanska tv-programmet "Saturday Night Live". Förutom att skriva för tv har han även skrivit egna böcker och artiklar för diverse tidningar.

På de här sidorna presenterar vi 400 djupa funderingar.

001-050
Vet du vad som skulle vara en jättebra historia? Något om en clown som gör folk glada, men som på insidan är riktigt ledsen. Och så har han en elakartad diarré.

051-100
Någon sa till mig hur skrämmande det var hur mycket matjord som försvinner varje år, men då jag berättade samma historia vid lägerelden var det ingen som blev rädd.

101-150
Om du är en häst och någon hoppar upp på dig och sedan trillar av och sedan hoppar upp på dig igen, ja då tycker jag att du ska kasta av honom en gång till.

151-200
Även om han var min fiende så måste jag erkänna att han hade kommit på en briljant strategi. Först slog han mig en gång, sedan slog han mig en gång till.

201-250
Folk skrattar när jag säger att maneter är något av det vackraste som finns. Vad de inte förstår är att jag menar maneter med långt, blont hår.

251-300
Någon sa en gång, "Allting är vackert. Vi har alla en inre skönhet. Det var så Gud ville ha det." Men tänk på den skäggiga damen som bor längre ner på gatan.

301-350
Högt utvecklade varelser från yttre rymden kanske inte vill tala om livets hemligheter för oss för att de anser att vi inte är redo. Men de kanske ändrar sig efter lite tortyr.

351-400
Jag har läst att när arkeologerna gjorde sina utgrävningar på den uråldriga begravningsplatsen så hittade de fragment av "människoben"! Vilka barbarer!

Tävling
En amerikansk tidning utlyste en tävling där deltagarna skulle imitera Jack Handeys djupa funderingar.

Text: Peter Eriksson har översatt 081-100 och delar av 281-300, Adam Gustafsson har översatt 001-080, Henrik Kanatidis har översatt 101-280 och 301-400 samt sidan med tävlingsbidrag och Jenz Kjellberg har översatt det mesta av 281-300.