Intervju med Apples vd Steve Jobs
Yttermera: Hej Steve, vi har förstått att det kommer att komma en massa nya Appledatorer nu när ni släpper OS X. Kan du vara snäll och berätta lite om dem?
Steve Jobs: OK. För det första kommer alla nya iMacar att vara dekorerade med ett blommönster som man har gjutet in i plasthöljet. Några av de riktigt kraftfulla datorerna kommer att vara dekorerade med feer, älvor och en och annan drake.
Yttermera: Eh, jaha. Berätta lite om det nya operativsystemet OS X.
Steve Jobs: OS X kommer antagligen att levereras i en blå kartong med ett rött kryss på framsidan. Vi har funderat på att ha ett sådant där coolt hologram på kartongen, vi kanske till och med sätter ett hologram på själva cd:n.
Yttermera: Kommer OS X att innehålla några nyheter som allmänheten inte känner till?
Steve Jobs: Ja, den nya DST-funktionen. DST betyder Dynamiska SkrivbordsTeman. DST kommer inte bara att göra det möjligt att använda olika bilder som skrivbordsunderlägg, det kommer även att vara möjligt att ha roterande hypnotiska mönster, dansande blommor och en massa andra coola animerade, psykedeliska bilder på skrivbordet.
Yttermera: Det där är ju lysande. När vi ändå är inne på det här med grafik och animationer kanske du kan berätta om det nya "NvidiaGeForce 3"-grafikkortet som kommer att användas i alla nya iMacar.
Steve Jobs: "GeForce 3"-kortet kommer att komma i en rosa modell för tjejer och en blå för killar. Tyvärr kan vi inte trycka några coola psykedeliska mönster på själva kortet, men eftersom ingen ändå ska öppna sin dator så tror jag inte att någon har något emot det.
(Eftersom iMacar är genomskinliga kommer folk ändå att kunna se kortet men eftersom vi insåg att vi pratade med en vettvilling så förde vi aldrig ämnet på tal.)
Yttermera: Kan du berätta något om den nya revolutionerande G3 processorn som kommer att finnas i de nya iMacarna?
Steve Jobs: Vår marknadsföringsavdelning har berättat för mig att de inte är särskilt intressanta. De är metallgrå, fyrkantiga och ganska tråkiga.
Yttermera: Det har kommit ganska kontroversiella rapporter om att den nya DST-funktionen använder 98,32% av systemresurserna, inklusive processorn vilket leder till att de nya datorerna är mer eller mindre obrukbara.
Steve Jobs: Det är sant. Men markandsföringsavdelningen har sagt att folk inte vill använda sina datorer. De vill bara att de ska vara fina att titta på. En sak till, jag skulle vilja bjuda in alla på vårt releaseparty som vi ska hålla för allmänheten när de nya modellerna släpps. Vi kommer att ha en gigantisk Easy-Bake-ugn i Golden Gate parken så att folk själva kan tillverka sina egna iMachöljen. Vi kommer även att bjuda på massor av "örtkakor".
Yttermera: Tack så mycket Steve Jobs för en mycket intressant intervju.
Steve Jobs: Det var så lite så. Tack själv.
Text: Brian Briggs (BBSpot). Översättning: Henrik Kanatidis. Detta material är skyddat enligt lagen om upphovsrätt. Utan tillstånd är eftertryck eller annan kopiering förbjuden.
|