Internet förklarat

Fråga: Vad, exakt, är internet?
Svar: internet är ett världsomspännande nätverk som består av datorsystem hos universitet, regeringar, företag och privatpersoner.

Fråga: Vem sköter det hela?
Svar: En trettonåring vid namn Jonas.

Fråga: Hur gör jag för att börja med internet?
Svar: Det lättaste sättet är att ansluta sig till en av de populära kommersiella internetleverantörerna, som till exempel Connect2Internet, Utfors, eller Spray, så får du programvaran gratis. Det går även bra att lämna huset olåst, så kommer de att smyga in någon natt och installera programmen på din dator när du sover. De vill verkligen att du skall ansluta dig till dem.

Fråga: Vilka är de främsta fördelarna med de här leverantörerna?
Svar: Den främsta fördelen är att de alla har enkla, användarvänliga gränssnitt som låter dig - även om du saknar datorvana - ta del av de onlinetjänster de behöver för att kunna skicka månatliga räkningar till ditt kreditkortskonto i all framtid.

Fråga: Men om jag dör?
Svar: Det bryr de sig inte om.

Fråga: Kan jag avsluta mitt konto?
Svar: Självklart. Det kan du göra när som helst.

Fråga: Hur?
Svar: Ingen vet. Vissa av oss har försökt avsluta våra konton i åratal, men hur vi än gör bara fortsätter räkningarna att trilla in. Vi börjar fundera på vittnesskyddsprogram med identitetsbyte och annat.

Fråga: Men om jag får barn, då?
Svar: Använd smärtstillande, för det gör jätteont.

Fråga: Nej, jag menar om mina barn också använder mitt internetkonto.
Svar: Då skall du börja fundera på att överlåta huset och dina interna organ till internetleverantören redan nu.

Fråga: Förutom att dra på mig högvis med räkningar, vad kan jag göra på internet när jag väl är ansluten?
Svar: Miljontals olika saker! Där finns oändligt med spännande aktiviteter och intressanta övningar!

Fråga: Som vadå till exempel?
Svar: Du kan...öhhhhh...OK! Jag vet! Du kan chatta!

Fråga: Chatta?
Svar: Chatta.

Fråga: Chatta?
Svar: Ja, prata med folk.

Fråga: Jag kan redan prata med folk. Jag pratar med folk varje dag.
Svar: Javisst, men på internet, som sammankopplar miljontals människor över hela världen, kan du chatta med helt främmande människor, som i allmänhet är dumma och tråkiga.

Fråga: Låter jättebra! Hur gör jag?
Svar: Jo, först bestämmer du dig för vad du vill chatta om. Vissa chatrum är öppna för alla ämnen, andra är ämnade för specifika intressegrupper som till exempel tonåringar, poeter, kattälskare, religösa, homosexuella, homosexuella tonåringar som läser religiös poesi för katter, och självklart även "Män har meningslösa gräl om fotboll". Närsomhelst kan godtyckligt chatrum vara besökt av mellan två och tjugo personer, som använder listiga falska namn som SugMigMed, så att ingen vet vilka de egentligen är.

Fråga: Vilka är de egentligen?
Svar: De kan vara absolut vilka som helst. På internet finns representanter för alla åldrar, av så skilda yrken som forskare och rocksångare, författare och vägarbetare, skådespelare och elitidrottare - du vet aldrig vem du pratar med på internet.

Fråga: Verkligen?
Svar: Nej. Faktum är att du så gott som alltid chattar med förlorare och finniga, hormonstinna 13-åriga pojkar. Men de låtsas vara forskare, rocksångare, skådisar etc.

Fråga: Vad pratar folk om i chatrum?
Svar: De flesta samtal i chatrum rör det fascinerande ämnet om vem som gör entré och vem som gör sorti i chatrummet. Ett annat, men minst lika fascinerande ämne, är det om varifrån folk kommer. Det händer även att finniga och hormonstinna trettonåriga pojkar vill prata snusk med kvinnor. För att ge dig en aning om hur spännande ett samtal kan vara, visar vi nedan en rekonstruktion av ett typiskt samtal i ett chatrum. När vi kommer in i handlingen har precis LillStrumpa gjort entré.

LillStrumpa: Hej allihopa
Willeponken: Hej LillStrumpa
Tummen: Hej Lill
Rentook: Hej L
Lillstrumpa: Vad händer här?
Tummen: Inte mycket
Rentok: Rätt lugnt

(Lång paus)

Willeponken: Någon här som kommer från Gränna?
Lillstrumpa: Nej
Tummen: Nepp
Rentok: Ledsen

(Lång paus)

UndulatBengt: Hej allihopa
Tummen: Hej UndulatBengt
Rentok: Hej Undulat
Lillstrumpa: Hej UB
Willeponken: Hej U
UndulatBengt: Vad händer här?
Lillstrumpa: De e lite slött
Tummen: Samma gamla vanliga
Rentok: Rätt lugnt
Jonas324665: LillStrumpa, ta av dina trosor
Lillstrumpa: OK, men jag är en kille

(Lång paus)

Willeponken: UndulatBengt, kommer du ifrån Gränna?
UndulatBengt: Nepp
Rentook: Nej, nu måste jag dra
Tummen: Ha're, Rentook
Lillstrumpa: Ta't lugnt Renmannen
Willeponken: Synes Renis
UndulatBengt: Hepp, R

(Lång paus)

PolypKungen: Hej allihopa
Lillstrumpa: Hej PolypKungen
Tummen: Yo, Polypen...
UndulatBengt: Hepp, P-mannen
PolypKungen: Vad händer här?
Lillstrumpa: Inte mycket
Tummen: Rätt lugnt
UndulatBengt: Hyfsat lite

Och så håller de på i chatrummen, timme ut och outhärdligt spännande timme in, och idéerna flyger ilsket fram och tillbaka. I vilket ögonblick som helst kan du snappa upp ett stycke vital information, som huruvida PolypKungen kommer från Gränna eller inte.

Fråga: Jag har hört att vissa ibland använder chatrum för att ha "Cybersex". Vad är det egentligen?
Svar: Cybersex är när två personer skickar ångande heta meddelanden mellan varandra, fram och tillbaka, fram och tillbaka, snabbare och hetare, snabbare och snabbare, hetare och hetare och snabbare och hetare och snabbare och hetare till Ohhhhhh Gode Guuuuuuddd de plötsligt upptäcker att de har drabbats av tangentbordskleta, om du förstår vad jag menar.

Fråga: Vad äckligt!
Svar: Japp.

Fråga: Kan du ge mig ett exempel?
Svar: Absolut:

FöddFör6: Jag vill ha dig Nu
JagÄrDin: Jag vill ha Dig nu
FöddFör6: Jag vill slita av dina kläder
JagÄrDin: Ja! Ja!
FöddFör6: Jag sliter av dina kläder
JagÄrDin: Åhhh, jaaa

(Lång paus)

JagÄrDin: Vad händer?
FöddFör6: Jag får inte av dig bh:n
JagÄrDin: Jag gör det
FöddFör6: Tack. Åh gud! Jag smeker din, öhhh, din...
JagÄrDin: Omfångsrika byst?
FöddFör6: Ja! din omfångsrika byst! Jag smeker den!
JagÄrDin: Jahh!
FöddFör6: Hela alltet!
JagÄrDin: JAHHH!!
FöddFör6: Jag tar av dina trosor!
JagÄrDin: Det har du redan gjort
FöddFör6: Åh. OK. Du är naken! Jag smeker din, din hela nakenhet!
JagÄrDin: Jaahhhhh!!!
WillePonken: Kommer någon här från Gränna?
FöddFör6: Nej
JagÄrDin: Nej
FöddFör6: Jag börjar bli styv i min fulla manbarhet
JagÄrDin: Ja! Ja, det blir du! Du är en tjur! Du är min stora, vilda, starka, stångande tjurhingst!
WillePonken: Wow, tack
JagÄrDin: Inte du
FöddFör6: Jag är en tjur! En Hingst! En rasande, stångande, bångande Tjurhingst, och jag stöter min...min...öhhh...
JagÄrDin: KärleksChorizo?
FöddFör6: Ja! Jag stöter min KärleksChorizo i din.. din...
JagÄrDin: Lovar du att inte skratta?
FöddFör6: Jag lovar
JagÄrDin: Min Passions inlagda persika.
FöddFör6: Ha ha!
JagÄrDin: Du lovade! *ser sur ut*
FöddFör6: Förlåt. OK, nu kör vi: Jag stöter min massiva kärlekschorizo i din passions inlagda persika!
JagÄrDin: Ja! Ja! Ja!
FöddFör6: Åhhh! Det är så sköönt!! Jag känner mig så kraftfull!
JagÄrDin: Du är kraftfull, FöddFör6! Jag känner din kraft inuti mig!!
FöddFör6: Det känns som...som...
JagÄrDin: Som vad?
FöddFör6: Det känns precis som.. ÅhGud...ÅhGud...
JagÄrDin: Vad, FöddFör6?! Berätta vad det känns som!!
FöddFör6: Åh herre guud!! Det känns som när årsbudgeten får ett gott mottagande!!
JagÄrDin: Vad sa du?
FöddFör6: Opps
JagÄrDin: Det känns som när årsbudgeten får ett gott mottagande?
FöddFör6: Du, jag kan förklara...
JagÄrDin: Det är du Erik, eller hur? Eller hur?! Ditt kräk!! Du sa att du skulle på begravning i eftermiddag!!
FöddFör6: Ylva?
JagÄrDin: Oops

(Så lämnar vi de älskande tu till sitt)

Fråga: Vad kan jag göra på internet utöver att chatta?
Svar: Du kan besöka ett av de tusentals forum i vilka människor diskuterar olika ämnen genom att lämna meddelanden i olika forum.

Fråga: Vilken typ av ämnen?
Svar: Peter Jöback.

Fråga: Det finns ett forum för Peter Jöback?
Svar: Det finns forum för allt. Men framförallt Peter Jöback.

Fråga: Vad händer i dessa forum?
Svar: Jo, i till exempel Peter Jöback-forumet lämnar fans meddelanden om hur mycket de älskar Peter Jöback, hur bra de tycker att han är, hur snygg han är och så vidare; och andra fans svarar genom att lämna meddelanden om hur bra de tycker att Peter Jöback är. Ibland infiltreras forumen av folk som lämnar meddelanden om hur dålig Peter Jöback är, vilket leder till ilskna svar och illasinnade glåpord i en våldsam debatt som kan fortgå i månader.

Fråga: Som på mellanstadiet!
Svar: Fast ännu mer meningslöst.

Fråga: Finns det forum om sex?
Svar: Griljarder.

Fråga: Vad pratar folk om i dem?
Svar: Peter Jöback.

Fråga: Sluta.
Svar: OK, de pratar om sex, men det är inte så upphetsande som det låter. Ofta hittar man istället vetenskapliga diskussioner som utvidgar det mänskliga sinnet bortom kända gränser.

Fråga: Det är en fantastisk mackapär, internet.
Svar: Det är det.

Fråga: Vad är 'World Wide Web' för något?
Svar: Det är multimediaversionen av internet, där man förutom text kan ta emot bilder och ljud av alla möjliga slag. Det kallas även kort och gott "nätet". Denna information lagras på så kallade "webbsidor", vilka sköts av företag, institutioner eller individer. Med särskild mjukvara till din dator kan du surfa till dessa sidor och läsa, titta och lyssna på alla möjliga häftigheter.

Fråga: Wow! Hur gör jag för att surfa på "nätet"?
Svar: Det är jättelätt! Låt oss anta att du är intresserad av att köpa en båt av ett australiskt företag som har en webbsida med bilder och information om deras olika båtmodeller. Allt du behöver göra är att starta upp din webbläsare och skriva in företagets webbsideadress, vilket antagligen är en enkel, intuitiv och lättigenkännelig serie tecken som till exempel: http://www.ausbeamer-twirple.com.au/heppledork/gimme#fefifofum/

Fråga: Vad händer om jag skriver fel?
Svar: Då avfyrar du amerikanska kärnvapenbärande kryssningsmissiler mot Shetlandsöarna.

Fråga: Åh.
Svar: Men om du skriver rätt är det bara att trycka Enter, och är du iväg.

Fråga: Iväg? Vart?
Svar: Ingenstans, egentligen. Du sitter framför datorn och väntar på att något skall hända. Det kan ta flera veckor. Nya kontinenter kan stiga upp ur havet innan du får se webbsidan du väntar på. Tvärtemot vad du kanske har hört arbetar inte internet med ljusets hastighet, utan snarare med CSN's hastighet. Det är till och med så att det kan vara snabbare att åka till Australien och titta på båtarna personligen.

Fråga: Betyder det att nätet är helt meningslöst?
Svar: Nej, för fan! Om du är tålmodig kommer du att upptäcka att du kan utnyttja internets omfattande resurser för att slösa bort din tid på sätt du aldrig tidigare trodde var möjliga.

Fråga: Som till exempel?
Svar: Som till exempel, en gång rätt nyligen när jag fånade runt med en "webbläsare", vilket är en sorts mjukvara som låter dig söka igenom hela cyberrymden - miljontals dokument med referenser till ett särskilt ord eller en grupp av ord - efter vad som helst. Du kan i praktiken hitta allt som någon någonsin har skrivit på internet i något ämne; det är ett makalöst forskningsverktyg.

Fråga: Det är sannerligen vackert.
Svar: Ja. Och det är bara en pytteliten del, en omätbart fjuttig bit, av den gigantiska, pulserande, muterande, självdelande, hermafroditiska massa av saker som kallas internet. Förr eller senare kommer allt att finnas på internet, och det borde du också göra. Var inte rädd! Var som den djärve upptäcktsresanden Kristoffer Columbus, (e-postadress: kriscol@nina.pinta.santa.maria.ahoy) och ge dig ut i outforskade vatten, rädd för vad du kan komma att ställas inför, men också något betänksam över det gamla sjömannaordspråket: "Om du inte lämnar fastlandet kommer du antagligen inte att ha en chans att få skörbjugg, anemi, ruttet tandkött och slemhinneblödningar."

Text: Alex Johansson (översättning)